中国語のクラスに、定年退職ジジイが二人いる。 その二人ともが中国渡航歴があり、俺様ちょっと中国語できると ひけらかしたいのか何なのか知らないけど、 授業の途中、ちょいちょい口挟んでくる。 一人が喋れば、負けじと俺だってともう一人も。 場を和ませ…

ガーデニング備忘録。秋植え球根を植え付けた。 去年クロッカスを植えたところをちょっと掘り返して、 早咲きのクロッカスを混植、つりがね草と３色のムスカリを追加。 スパラキシスも数が少なくなったので追加。去年のはもう芽が出ている。 チューリップと…

「楚喬伝～いばらに咲く花～」を見終わって、ケニー・リン（林更新）成分補充のために「修羅の剣士」を見た。武侠小説家、古龍の作品「三少爷的剑」の映画化だ。 【あらすじ】 “剣神"として名を轟かせる最強の剣士、謝暁峰/通称:第三の師(ケニー・リン)は偽…

そらのワクチン接種に行ってきた。体重はなんと、5.55kg！（近頃量ってなかったとはいえ、こんなに！）先生「毎年順調に250gぐらいずつ増えてますね」eowyn「ダイエットご飯食べてるんですけどね。運動量が足りないんですかねぇ」先生「そうですねぇ、人間な…

10月半ばの本日も、まだ夏ですか？という最高気温。今日は半袖デー。 来週になるとぐっと秋めいてくるらしく、最低気温が12～３℃に冷え込む予報。 そろそろメダカの冬越し準備をしなければ。 コメントで教えてもらった人工草を買ってくる。 ダイソーとセリア…

まったりしてる、そらちゃんの姿、 アザラシかと思った……。 ちょっと前に届いた梨。そらちゃんの頭より大きい。お腹周りよりは小さいけどｗ そろそろワクチン接種に行かないとね。 また先生にダイエットしようねって言われちゃうかな。 先生んとこの猫のほう…

エキサイト翻訳のサービスが10月31日で終了するらしい。昔はゲームのMOD（modification：改造データ）の説明が英語以外のときに、よくお世話になった。とはいうものの機械翻訳で意味不明で、ドイツ語ならば友人の御父上の力を借りたｗブラウザをGoogleChorme…

トールキン「指輪物語」は大好きで、原作も読んで映画も見てDVDも持っている。 「ホビット」のドワーフの王、トーリン・オーケンシールドを長らくPCの壁紙にしていた。 だからAmazon Prime Videoで配信されている「力の指輪」も相当な期待を持って見始めたの…

なんすか、この細長い棒は？ 花？ いえいえ、これは里芋の茎です。「ずいき」とか「いもがら」と言います。 このあたりの野菜売り場では見たことないけど、北陸ではいもがらのお惣菜も売ってました。 買ったことも食べたことも、一度もないんですけどね。 先…

「楚喬伝～いばらに咲く花～」以下ネタバレあります、要注意。 【あらすじ】西魏の混沌とし​​た時代、その内部では国の覇権を巡る権力闘争が渦巻き、多くの無辜の民が奴隷となっていた。貴族の娯楽の残酷な奴隷狩りゲームからただ一人生き残った記憶喪失の娘…

中国ドラマを見てて、聞き取れた台詞の一部覚書 『九州縹緲録〜宿命を継ぐ者〜』17集 亡くした家族のことに悩む阿蘇勒（アスラ ）を息衍（そくえん）将軍が励ます場面 わたしの耳「（所以世子，）每个人都有过去」 グーグル先生「（息子よ、）誰もが過去を持…

10月なのに、最高気温が30℃に届く日もあって、 いつまでメダカの鉢に簾をかけたらいいんだろうね。 そろそろ冬に向けての支度も必要だろうけど、初心者にはわからないことばかりで、 ググってみると、ああしろこうしろと色々書いてある。 室内に取り込むのは…